Diccionari anglès-català: «locomotora de vapor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «locomotora de vapor»

català → anglès

locomotora de vapor f 

ferrocarrils 
  1. steam engine
Exemples d’ús (fonts externes)
Thermal image of steam locomotive Imatge tèrmica d’una locomotora de vapor.
Font: wikimedia
The station logo depicts an old steam locomotive. El logotip de l’estació mostra una locomotora de vapor antiga.
Font: Covost2
Each class of steam locomotive was assigned a class designation. Cada classe de locomotora de vapor tenia assignada una designació de classe.
Font: Covost2
It is one of only two surviving examples of this class of steam locomotive. És un dels dos únics exemples que sobreviuen d’aquesta classe de locomotora de vapor.
Font: Covost2
This was the first use of a steam locomotive engine in the world. Aquest va ser el primer ús d’un motor de locomotora de vapor en tot el món.
Font: Covost2
1814 - George Stephenson builds the first steam locomotive. 1814: George Stephenson construeix la primera locomotora de vapor.
Font: AINA
The last steam locomotive in regular service on the standard gauge network was retired in 1978. L’última locomotora de vapor en servei regular va ser retirada el 1978.
Font: wikimatrix
Stephenson played a pivotal role in the development and widespread adoption of the steam locomotive. Stephenson va tenir un paper fonamental en el desenvolupament i adopció generalitzada de la locomotora de vapor.
Font: NLLB
When the idea of the single market was launched with some vigour in the 1980s, we could still move towards our destination at the speed of a local steam locomotive, figuratively speaking. Quan va començar a impulsar-se amb energia la idea del mercat interior en la dècada de 1980, encara era possible avançar cap a la meta, metafòricament parlant, a la velocitat d’un tren de rodalia remolcat per una locomotora de vapor.
Font: Europarl
Another class of fireless locomotive is a compressed-air locomotive. Una altra classe de locomotora sense combustió és una locomotora d’aire comprimit.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0